Wyrok SN z dnia 14 stycznia 2011 r., sygn. II CSK 343/10

Waloryzacja sądowa renty płaconej na podstawie umowy ubezpieczenia renty odroczonej (art. 358¹ § 3 k.c.) wyłącza możliwość podwyższenia takiej renty w oparciu o postanowienia przewidujące waloryzację umowną i zamieszczone w umowie ubezpieczenia (art. 805 k.c.).

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący)

SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)

SSN Marta Romańska

w sprawie z powództwa Leokadii P.

przeciwko P. Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zapłatę i ustalenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 stycznia 2011 r.,

skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 marca 2010 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Powódka L. P. w pozwie wniesionym przeciwko P. S.A. domagała się zasądzenia kwoty 45.640,54 zł z odsetkami oraz ustalenie, że wysokość dotychczas wypłaconej renty jest przez pozwanego ubezpieczyciela (na podstawie umowy ubezpieczenia rentowego) będzie sukcesywnie wzrastać w sposób wskazany w pozwie. Uzasadniając swoje żądanie, powódka powołała się na treść łączącej strony umowy. Sąd Rejonowy oddalił powództwo w całości po dokonaniu następujących ustaleń faktycznych.

Powódka z poprzednikiem prawnym strony pozwanej zawarła w 1976 r. umowę ubezpieczenia renty odroczonej. Wydano jej umowę odpowiednią polisę dokumentującą okres i wysokość opłaconych składek. Płatność renty miała nastąpić po ukończeniu przez powódkę 57 lat, tj. od dnia 12 grudnia 1989 r. Zgodnie z treścią tzw. klauzuli specjalnej z dnia 3 października 1989 r. (stanowiącej część integralną umowy ubezpieczenia), kwota renty, ustalona zgodnie z umową, miała wzrastać corocznie o 30%. Rentę wypłacano powódce istotnie od dnia 12 grudnia 1989 r. Powódka kwestionując wysokość przyznanej renty, wystąpiła do Sądu o jej waloryzację i wyrokiem Sądu Wojewódzkiego z dnia 5 maja 1997 r. przyznano od pozwanego na jej rzecz rentę zwaloryzowaną w wysokości 1.501,30 zł od stycznia 1997 r. Następnie kolejnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 7 listopada 2001 r. zasądzono od pozwanego na rzecz powódki rentę zwaloryzowaną w wysokości 2.016,31 zł począwszy od marca 2001 r. i taką rentę powódka otrzymuje do chwili obecnej. W 2005 r. powódka wystąpiła po raz trzeci o podwyższenie renty, powołując się tym razem na odpowiednie postanowienia umowy (tzw. klauzulę specjalną z dnia 3 października 1989 r.), przewidującą coroczne podwyższanie wypłaconej renty o 30%.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się