Wyrok SN z dnia 6 października 2010 r., sygn. II CSK 281/10
Wierzytelność dotyczy odrębnego majątku jednego z małżonków, jeżeli pomiędzy stosunkiem prawnym, z którego wynikło zobowiązanie, a tym majątkiem zachodzi związek prawny lub ekonomiczny. Związek prawny polega na tym, że przedmiotem stosunku prawnego jest rzecz lub prawo należące do majątku odrębnego. Związek ekonomiczny wyraża się w korzyści, która w ramach stosunku prawnego przypada na rzecz majątku odrębnego.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący)
SSN Jan Górowski (sprawozdawca)
SSN Irena Gromska-Szuster
w sprawie z powództwa Mariana R., Bonifacego R.
i Danuty R. - następców prawnych Stanisława R.
przeciwko Ewie B.
o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 października 2010 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w P. z dnia 1 lipca 2009 r.,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w P. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Pozwem z dnia 4 stycznia 2007 r. powód Stanisław R. wniósł o uznanie za bezskuteczną, do wysokości swego roszczenia w kwocie 108 210 zł, zawartej w formie aktu notarialnego umowy dożywocia z dnia 7 maja 2003 r., którą Barbara i Edmund małżonkowie B. przenieśli na rzecz pozwanej, swojej córki Ewy B. własność gospodarstwa rolnego położonego w C., składającego się z nieruchomości stanowiącej zabudowaną budynkami mieszkalno gospodarczymi działkę nr 58, o pow. 12,57 ha., działkę nr 197 o pow. 1,12 ha. i działkę nr 198 o pow. 2,51 ha., dla których Sąd Rejonowy w W. prowadzi księgi wieczyste. W piśmie z dnia 12 lutego 2007 r. rozszerzającym powództwo powód wyliczył wartość swej wierzytelności według stanu na dzień 10 lutego 2007 r., na kwotę 134 356,37 zł i zwrócił uwagę na sądowne jej rozłożenie na pięć równych rat w kwocie po 26 871,30 zł płatnych do 31 grudnia każdego kolejnego roku, począwszy od 2005 r. postanowieniem Sądu Okręgowego w P. z dnia 8 listopada 2005 r. Wskazał, że wpływy z egzekucji komorniczej do dnia 31 grudnia 2005 r. wyniosły 4 513,06 zł, a od stycznia 2006 r. do 10 lutego 2007 r. kwotę 1 528 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
