Wyrok SN z dnia 16 czerwca 2010 r., sygn. I CSK 507/09
1. Odpowiedzialność na podstawie art. 422 k.c. nie zależy od istnienia związku przyczynowego między szkodą a zachowaniem świadomie korzystającego z cudzej szkody. Szkoda bowiem musi wystąpić zanim skorzystanie z niej będzie mieć miejsce.
2. Niemożliwość spełnienia świadczenia z zobowiązania do zwrotu przewidzianego w art. 494 k.c. nie oznacza jeszcze braku odpowiedzialności za zachowanie polegające na niedokonaniu zwrotu. [...] Skoro nie jest to zobowiązanie z umowy, pierwotna niemożliwość świadczenia nie stanowi przyczyny jego nieważności. Jeżeli zaś chodzi o niemożliwość następczą, to rozważenia wymaga zawsze kwestia odpowiedzialności za okoliczności, na skutek których niemożliwość taka powstała.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący)
SSN Jan Górowski
SSA Jan Futro (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa N. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
z siedzibą w W.
przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 16 czerwca 2010 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w W.
z dnia 27 marca 2009 r.,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej 3 600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów w postępowaniu kasacyjnym.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2008 r. Sąd Okręgowy w W. w sprawie z powództwa N. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o wydanie zbioru rzeczy stanowiącego sieć teleinformatyczną zainstalowaną w lokalach pozwanej w P. przy ul. O. oraz w S. przy ul. S. oraz o zapłatę kwoty 367 195,81 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 10 kwietnia 2002 r. do dnia zapłaty umorzył postępowanie w części obejmującej żądanie wydania ww. zbioru rzeczy, oddalił powództwo w pozostałej części oraz zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 7 200 zł tytułem kosztów procesu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
