Wyrok SN z dnia 1 października 2010 r., sygn. IV KK 46/10

1.Biorąc pod uwagę, że niezależnie od funkcji kompensacyjnej środki karne określone w art. 46 k.k. mają charakter represyjny, zatem niekorzystne dla sprawcy uregulowania nie mogą go dotknąć, o ile nie obowiązywały w dacie popełnienia przestępstwa.

2.Art. 46 § 2 k.k. nadal (…) stanowi, że nawiązka może być orzeczona na rzecz pokrzywdzonego (wyłącznie), co prowadzi do wniosku, że nie wchodzi w grę w razie skazania za przestępstwo spowodowania śmierci.

3. W sytuacji, gdy kasacja została wniesiona na korzyść skazanego, nie (jest) dopuszczalne wymierzenie mu w dalszym toku postępowania innego, nieorzeczonego pierwotnie środka karnego. Jest zrozumiałe, że orzeczenie wydane w postępowaniu karnym nie pozbawia osób uprawnionych możliwości ubiegania się, w drodze procesu cywilnego, o zrekompensowanie przez sprawcę przestępstwa wyrządzonej im szkody i krzywdy.”

Z uzasadnienia:

„Sąd Rejonowy w D. wyrokiem z dnia 5 czerwca 2009 r. uznał Grzegorza R. za winnego tego, że w dniu 8 września 2008 r. w B. w dniu 08 września 2008 r. w B., umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, w ten sposób, że kierując na drodze W 985 samochodem osobowym marki Opel Vectra nie dostosował prędkości jazdy i nie zachował należytej ostrożności, w wyniku czego zjechał na przeciwny pas ruchu doprowadzając do zderzenia z prawidłowo jadącym samochodem osobowym marki Volkswagen Polo kierowanym przez Patrycję K., w wyniku czego śmierć na miejscu poniosła Patrycja K., zaś pasażer małoletni Kacper K. w wyniku odniesionych obrażeń zmarł i za to na podstawie art. 177 § 2 k.k. skazał go na karę 4 lat pozbawienia wolności, zaliczając oskarżonemu na jej poczet okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 11 września 2008 r. do dnia 5 listopada 2008 r. Nadto orzekł wobec oskarżonego środki karne: na podstawie art. 42 § 1 k.k. zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 lat, a na podstawie art. 46 § 2 k.k. nawiązki tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę - na rzecz Krzysztofa K. w kwocie 50 000 zł oraz na rzecz Kazimierza B. w kwocie 30 000 zł.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się