Wyrok SN z dnia 6 sierpnia 2008 r., sygn. II UK 361/07

Przez zaprzestanie prowadzenia działalności rolniczej (art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników, jedno­lity tekst: Dz.U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291 ze zm.) należy rozumieć zakończenie jej w sposób definitywny.

Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar (sprawozdawca), Sędziowie SN: Zbigniew Myszka, Jolanta Strusińska-Żukowska.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 6 sierpnia 2008 r. sprawy z wniosku Kazimierza S. i Elżbiety S. przeciwko Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego-Oddziału Regionalnego w L. o ustalenie podlegania ubezpieczeniu społecznemu rolników, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 31 lipca 2007 r. [...]

1. uchylił  zaskarżony wyrok i oddalił apelację,

2. zasądził od wnioskodawców solidarnie na rzecz strony pozwanej kwotę 120 zł (słownie: sto dwadzieścia) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 27 marca 2006 r. Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecz­nego, na podstawie art. 36, 7, 16 oraz art. 28 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r o ubezpie­czeniu społecznym rolników (jednolity tekst: Dz.U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291 ze zm.), odmówił objęcia wnioskodawczyni Elżbiety S. ubezpieczeniem społecznym emerytalno - rentowym na wniosek złożony w jej imieniu przez ustanowionego pełnomocnika - męża Kazimierza S. W uzasadnieniu organ rentowy podniósł, że Elżbieta S. jest żoną wnio­skodawcy, który jako rolnik podlega obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu rolni­ków. Ze względu na wyjazd za granicę Elżbieta S. nie uczestniczy w prowadzeniu gospodarstwa rolnego, nie może jednak do niej mieć zastosowanie art. 16 ust. 2 pkt 2 ustawy, dotyczący osób, które zaprzestały prowadzenia działalności rolniczej. W odwołaniu wnioskodawca, działający w imieniu własnym i jako pełnomocnik żony wskazał, że jego żona objęta była obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym rolników od 1 lipca 1977 r. do 1 października 2001 r., następnie zaprzestała prowadzenia działalności rolniczej i jako objęta ubezpieczeniem przez okres ponad 50 kwartałów, może obecnie kontynu­ować ubezpieczenie na wniosek.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się