Wyrok NSA z dnia 24 maja 2023 r., sygn. I OSK 3384/19
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) Sędzia NSA Piotr Przybysz starszy sekretarz sądowy Aleksandra Czapla po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Wielkopolskiego i Miasta Gniezno od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 września 2019 r. sygn. akt IV SA/Po 529/19 w sprawie ze skargi H.S., M.W., D.W., M.T., S.S., M.S., S.S.1, A.G., P.G., J.S., W.S., M.M., R.P., S.P., M.P., M.B., W.G., P.S., G.M., A.S., M.S., Z.L., A.B., T.S., J.M., B.M. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 29 kwietnia 2018 r. nr SN-III.7534.111.2018.2 w przedmiocie ustalenia odszkodowania za utracone prawo własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 26 września 2019 r. sygn. akt IV SA/Po 529/19, po rozpoznaniu sprawy ze skargi H.S., M.W., D. W., M.T., S.S., M.S., S.S., A.G., P.G., J.S., W.S., M.M., R.P., S.P., M.P., M.B., W.G., P.S., G.M., A.S., M.S., Z.L., A.B., T.S., J.M., B.M. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z 29 kwietnia 2019 r. nr SN-III.7534.111.2018.2 w przedmiocie ustalenia odszkodowania za utracone prawo własności nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz skarżących: H.S., M.W., D. W., M.T., S.S., M.S., S.S., A.G., P.G., J.S., W.S., M.M., R.P., S.P., M.P., M.B., W.G., P.S., G.M., A.S., M.S., Z.L., A.B., T.S., J.M., B.M., solidarnie, kwotę 7468 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrok zapadł na podstawie następujących okoliczności faktycznych i prawnych sprawy:
Zaskarżoną decyzją z 29 kwietnia 2018 r. (nr SN-III.7534.111.2018.2) Wojewoda Wielkopolski (dalej też jako "Wojewoda" lub "organ II instancji"), po rozpoznaniu odwołania Miasta Gniezna, uchylił w całości decyzję Starosty Gnieźnieńskiego z 14 listopada 2018 r. (znak GN.N.683.10-2.2016) i orzekł w punkcie 1 :o ustaleniu odszkodowania za utracone prawo własności nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] (arkusz mapy [...], obręb [...]), objętej księgą wieczystą KW nr [...] na rzecz: W.L. w kwocie [...] zł; R.M. w kwocie [...] zł; J.M. w kwocie [...] zł; W.M. w kwocie [...] zł; J.Ś. w kwocie [...] zł, A.Ś. w kwocie [...] zł;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty