Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2023 r., sygn. I OSK 725/21
Decyzja organu pomocy społecznej o uchyleniu przyznanych świadczeń rodzinnych na podstawie ustaleń wojewody o zastosowaniu przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego ma charakter związany i nie podlega swobodnej ocenie tego organu.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 1 grudnia 2020 r. sygn. akt II SA/Op 256/20 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 10 lipca 2020 r. nr SKO.40.1087.2020.śr w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 grudnia 2020 r., sygn. akt II SA/Op 256/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 10 lipca 2020 r., nr SKO.40.1087.2020.śr w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Zaskarżoną do Sądu I instancji decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławczego w Opolu (dalej: Kolegium, organ odwoławczy, organ II instancji), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Opola z dnia 10 marca 2020 r., nr SSR.4020.00968.2015.EŁ w przedmiocie uchylenia decyzji Prezydenta Miasta Opola (dalej: Prezydent, organ gminy, organ pomocy społecznej, organ I instancji) z dnia 18 września 2015 r., nr SSR.4020.00968.2015.PM, przyznającej prawo do zasiłku rodzinnego oraz dodatku do zasiłku rodzinnego na dziecko - [...], na okres zasiłkowy 2015/2016. Zdaniem organu odwoławczego, w przypadku gdy wojewoda ustali, że mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, organ właściwy uchyla decyzję przyznającą świadczenia rodzinne za okres, w którym osoba podlega ustawodawstwu w zakresie świadczeń rodzinnych w innym państwie, w związku ze stosowaniem przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego. W ocenie Kolegium, fakt zamieszkiwania i wykonywania pracy (bądź pobierania zasiłku dla bezrobotnych) na terenie Austrii przez ojca [...] od lipca 2014 r. przesądza o tym, że w rozpatrywanej sprawie mamy do czynienia z przemieszczaniem się osób w granicach Wspólnoty Europejskiej w związku z podjęciem przez członka rodziny aktywności zawodowej w innym kraju członkowskim. To z kolei oznacza, że w przedmiotowej sprawie mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego obejmujące także dział świadczeń rodzinnych w ramach Wspólnoty Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
