26.04.2023

Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. I OSK 518/22

Zgodnie z § 36 ust. 3 rozporządzenia w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego w przypadku wywłaszczenia gruntów rolnych na cele publiczne, stosuje się zasadę korzyści, zgodnie z którą wartość nieruchomości dla celów odszkodowania ustala się na podstawie wartości gruntów rolnych, powiększonej o maksymalnie 50% na podstawie badania rynku nieruchomości.

Teza od Redakcji

Dnia 26 kwietnia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rozwoju i Technologii od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 października 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 2814/20 w sprawie ze skargi T. O. i W.O. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 21 października 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 1 października 2021 r. (sygn. akt I SA/Wa 2814/20), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – orzekając na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a") oraz po rozpoznaniu skargi T. O. i W. O. – uchylił decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 21 października 2020 r. nr [...] wraz z utrzymaną przez nią w mocy decyzją Wojewody [...] z dnia 23 czerwca 2020 r. nr [...] a w której to decyzji orzeczono o:

1. ustaleniu odszkodowania za prawo własności nieruchomości stanowiącej uprzednio własność W. i T. O., oznaczonej jako działki nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha, położonej w obrębie [...], gm. [...], dla której jest prowadzona księga wieczysta nr [...], w której w dziale IV uwidoczniona została hipoteka umowna kaucyjna na rzecz [...] S. A. [...] w [...] (aktualnie [...] S.A. w [...]), przejętej z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ostatecznej decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia 20 maja 2019 r. - na łączną kwotę 459.842 zł,

2. przyznaniu tak ustalonego odszkodowania za ww. nieruchomość na rzecz: - wierzyciela hipotecznego [...] S.A. z siedzibą w [...] w wysokości 100.000 zł, zaś W. i T. O. - w wysokości 359.842 zł,

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne