Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2023 r., sygn. I OSK 697/22
Moc wiążąca prawomocnego wyroku w rozumieniu art. 365 § 1 k.p.c. nie obejmuje przesłanek faktycznych i prawnych, które prowadzą do ostatecznego rozstrzygnięcia, ale jedynie ostateczny wynik tego rozstrzygnięcia. W związku z tym, organy administracji publicznej, posiadające prawomocne orzeczenie, są zobowiązane do oceny dowodów w kontekście całego materiału dowodowego, który powinien tworzyć spójny obraz sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Karol Kiczka Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk (spr.) Sędzia NSA Piotr Przybysz po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Prokuratora Okręgowego w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 2294/20 w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] sierpnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 20 maja 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2294/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej również: Sąd I instancji) w sprawie ze skargi J. L. (dalej również: Skarżący) w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (dalej również: Minister) z 13 sierpnia 2020 r. nr DAP-WOSR-7280-12/2020/JB oraz umorzył postępowanie administracyjne. W punkcie drugim natomiast zasądził od Ministra na rzecz Skarżącego kwotę 697 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Decyzją Wojewody [...] (dalej również: Wojewoda) z 1 września 2016 r., znak: SN.VIII.JD.7725-I- 216-08, potwierdzono prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia przez H. L. nieruchomości poza obecnymi granicami Polski tj. majątku ziemskiego położonego w miejscowości [...] ustalając to prawo na rzecz J. P., W. L., H. R., R. W., D. D., J. L., M. M., G. W., A. W., W. W., M. W.. Jak się następnie okazało w dniu wydania decyzji D. D. nie żyła.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
