21.09.2023

Wyrok NSA z dnia 21 września 2023 r., sygn. II GSK 1652/22

Inspekcja sanitarna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia del. WSA Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 21 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 maja 2022 r. sygn. akt III SA/Gl 665/21 w sprawie ze skargi P. C. na decyzję Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie obowiązku izolacji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

I

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 24 maja 2022 r., sygn. akt III SA/Gl 665/21, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; dalej jako: "p.p.s.a.") w sprawie ze skargi P. C. (dalej jako: "skarżący") na decyzję Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] kwietnia 2021 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie obowiązku poddania się izolacji, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bytomiu z dnia [...] maja 2020 r.

Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bytomiu pismem z dnia [...] maja 2020 r. zawiadomił stronę skarżącą o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie niezastosowania się do obowiązku poddania się kwarantannie oraz o odstąpieniu od obowiązku zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 256 ze zm. dalej jako: "k.p.a."), stwierdzając, że załatwienie sprawy nie cierpi zwłoki ze względu na niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia ludzkiego. Następnie, organ ten, decyzją z dnia [...] maja 2020 r. nałożył na stronę administracyjną karę pieniężną w kwocie 15000 zł za naruszenie w nocy z dnia 18 maja 2020 r. na 19 maja 2020 r. obowiązku izolacji, której strona podlegała w okresie od [...] maja 2020 r. do 6 czerwca 2020 r. w związku z dodatnim wynikiem testu w kierunku SARS-CoV-2 stwierdzonym w dniu [...] maja 2020 r. oraz nadał temu rozstrzygnięciu rygor natychmiastowej wykonalności.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp