Wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn. II OSK 282/22
W postępowaniu administracyjnym konieczne jest doręczenie oryginału decyzji w formie pisemnej lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej, a nie jej kopii.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny (spr.) sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia del. WSA Grzegorz Antas po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2022 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 października 2021 r. sygn. akt IV SA/Wa 1060/21 w sprawie ze skargi T. O. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia 27 kwietnia 2021 r. nr DL.WIPO.410.326.2019/ERe/I w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców na rzecz T.O. kwotę 507 (pięćset siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 15 października 2021 r., sygn. akt IV SA/Wa 1060/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę T. O. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z 27 kwietnia 2021 r. w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Wnioskiem z 12 października 2018 r. T. O. (dalej również: cudzoziemiec lub skarżący) wystąpił o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy ze względu na "inne okoliczności - Konwencja o ochronie praw człowieka". W chwili złożenia wniosku cudzoziemiec, jak również członkowie jego rodziny, przebywali w Polsce nielegalnie.
Wojewoda Mazowiecki (dalej również: Wojewoda lub organ pierwszej instancji) decyzją z 23 kwietnia 2019 r. odmówił cudzoziemcowi udzielenia wnioskowanego zezwolenia. W wyniku odwołania decyzja ta została uchylona decyzją Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (dalej również: Szef Urzędu lub organ drugiej instancji) z 12 sierpnia 2019 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
