Wyrok NSA z dnia 20 lipca 2021 r., sygn. II FSK 2750/20
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Marek Olejnik, po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 marca 2020 r. sygn. akt III SA/Wa 121/20 w sprawie ze skargi F. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 30 września 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od F. Z.na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie kwotę 18 718 (osiemnaście tysięcy siedemset osiemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1.1. Wyrokiem z 5 marca 2020 r., sygn. akt III SA/Wa 121/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie ze skargi F. Z. (dalej: "Skarżący") na decyzję Dyrektora lzby Administracii Skarbowei w Warszawie z 30 września 2014 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r., podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019, poz. 2325 ze zm., dalej zwana: "p.p.s.a.") uchylił zaskarżoną decyzję. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia dostępna jest na stronie internetowej https://orzeczenia.nsa.gov.pl/ (dalej zwana: "CBOSA").
1.2. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny sprawy.
Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Warszawie decyzją z 11 czerwca 2014 r. określił Skarżącemu prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą P.P. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. w wysokości 2.338.755 zł. Z uzasadnienia tej decyzji wynika, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej 30 sierpnia 2012 r., na podstawie postanowienia z 23 sierpnia 2012 r., wszczął postępowanie kontrolne wobec Skarżącego w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania do budżetu państwa w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007r. Następnie przeprowadzono kontrolę podatkową, w której wyniku stwierdzono, że Skarżący zawyżył koszty uzyskania przychodów o kwoty wynikające z faktur wystawionych przez P. A. [...] LTD M. D. (zwany dalej: "Kontrahentem") na łącznie 12.517.811 zł, które nie dokumentowały czynności faktycznie wykonanych przez ich wystawcę. W związku z tym Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej stwierdził, że na podstawie art. 22 ust 1 ustawy z 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm., dalej zwana: "u.p.d.o.f.") nie było możliwe uznanie kwot wynikających z ww. faktur za koszty uzyskania przychodów w 2007 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej ustalenia oparł na zeznaniach Skarżącego z 12 listopada 2012 r., zeznaniach wystawcy spornych faktur z 8 października 2012 r., 4 lutego 2013 r., 14 czerwca 2013 r. i 16 czerwca 2013 r., zeznaniach świadka M.K. z 5 listopada 2012 r. i 7 marca 2013 r., zeznaniach świadka T. S. z 16 stycznia 2013r., zeznaniach świadka B. S. z 25 października 2012 r., zeznaniach świadka A.M. z 25 października 2012 r., zeznaniach świadka G. A. z 5 listopada 2012r., wyciągu z decyzji Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej z 28 grudnia 2010 r. wydanej wobec Skarżącego w zakresie podatku od towarów i usług za poszczególne okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2005 r., wyciągu z decyzji Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej z 29 sierpnia 2011 r., wydanej wobec Skarżącego w zakresie VAT za poszczególne okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2006 r., wyciągu z decyzji Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej z 1 sierpnia 2012 r., wydanej wobec Kontrahenta w zakresie VAT za poszczególne okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2007 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
