Wyrok NSA z dnia 27 października 2020 r., sygn. I OSK 4432/18
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 27 października 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. J. i S. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawa z dnia 18 września 2018 r. sygn. akt I SA/Wa 362/18 w sprawie ze skargi D. J. i S. J. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] stycznia 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 18 września 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt I SA/Wa 362/18) oddalił skargę D. J. i S. J. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] stycznia 2018 r., utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji z [...] stycznia 2017 r. w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że dawna zabudowana nieruchomość położona w Warszawie przy ul. [...] objęta była działaniem dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279 - zwanego dalej dekretem). W dniu jego wejścia w życie stanowiła własność B. J., którego następcami prawnymi są D. J. i S. J. Nieruchomość została objęta w posiadanie gminy m. st. Warszawy 11 kwietnia 1949 r. W terminie przewidzianym w art. 7 ust. 1 ww. dekretu były właściciel nie złożył wniosku o przyznanie prawa własności czasowej do przedmiotowej nieruchomości. O oddanie jej w użytkowanie wieczyste wystąpił natomiast w 1965 r. w trybie uchwały Rady Ministrów nr 11 z 27 stycznia 1965 r. w sprawie oddania niektórych terenów na obszarze m. st. Warszawy w użytkowanie wieczyste (M.P. Nr 6, poz. 18), który to wniosek został ostatecznie rozpoznany negatywnie decyzją Prezydenta m. st. Warszawy z [...] czerwca 2010 r. Odszkodowanie za grunt nieruchomości przy ul. [...] zostało ustalone decyzją Prezydenta m. st. Warszawy z [...] września 2014 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
