Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2020 r., sygn. II OSK 823/20
Egzekucyjne postępowanie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser (spr.) sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz sędzia (del.) WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej T.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 listopada 2019 r., sygn. akt VIII SA/Wa 687/19 w sprawie ze skargi T.M. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2019 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu wykonania obowiązku 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżone postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Radomiu z dnia [...] lipca 2019 r., nr [...], znak [...], 2. zasądza od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego kasacyjnie kwotę 497 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 13 listopada 2019 r., sygn. akt VIII SA/Wa 687/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę T.M. (dalej skarżący albo zobowiązany) na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej MWINB) z dnia [...] sierpnia 2019 r., nr [...] zapadłe w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia.
Wyrok wydano w następującym stanie prawnym i faktycznym:
Wobec S.M. została wydana przez MWINB decyzja z [...] kwietnia 2017 r., nr [...] nakazująca wykonanie przebudowy dachu dwuspadowego istniejącego budynku obory na działce w [...], na dach jednospadowy ze spadkiem na własną działkę. Zobowiązany jest następcą prawnym S.M. zmarłego dnia [...] czerwca 2018 r. i obecnym właścicielem działki w [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
