Postanowienie NSA z dnia 27 listopada 2020 r., sygn. I FZ 209/20
Wstrzymanie wykonania aktu
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Sędzia NSA Hieronim Sęk, po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A.J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 sierpnia 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 211/20 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 13 lutego 2020 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2011 r. postanawia: 1) uchylić zaskarżone postanowienie, 2) wstrzymać wykonanie decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia [...].
Uzasadnienie
1. Postanowienie Sądu pierwszej instancji
Postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 211/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu wniosku A.J. (dalej: Strona lub Skarżący), odmówił wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi (dalej: Dyrektor IAS) z dnia 13 lutego 2020 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2011 r.
2. Stan sprawy przedstawiony w postanowieniu Sądu pierwszej instancji
2.1. Skarżący, w toku postępowania ze skargi na wymienioną decyzję Dyrektora IAS, złożył w piśmie z dnia 21 lipca 2020 r. wniosek o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku podał, że: - jest osobą schorowaną, utrzymuje się wyłącznie z emerytury oraz nie posiadana żadnego istotnego majątku; - w takich okolicznościach egzekucja należności pieniężnej objętej decyzją (1,6 mln zł) doprowadzi do niemożliwych do odwrócenia skutków, albowiem zostanie on pozbawiony środków do życia, w tym zakupu niezbędnych lekarstw.
2.2. Skarżący w sprawie z jego skargi występował również o prawo pomocy. Z treści oświadczenia złożonego w przedmiocie przyznania owej pomocy, wynikało, że: posiada samochód osobowy marki [...] z 1992 r., nie posiada oszczędności, utrzymuje się z emerytury w wysokości 2.937,66 zł oraz ponosi wydatki na utrzymanie mieszkania (400 zł), na leki i leczenie (550-600 zł), nadto spłaca kredyt (miesięcznie 1.320 zł). Postanowieniem z dnia 19 czerwca 2020 r., sygn. akt I SPP/Łd 99/20, referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi przyznał Stronie prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
