Wyrok NSA z dnia 27 sierpnia 2019 r., sygn. I OSK 2676/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie sędzia NSA Rafał Stasikowski sędzia del. WSA Sławomir Pauter (spr.) Protokolant straszy inspektor sądowy Kamil Wertyński po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. P. i G. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 marca 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 3265/16 w sprawie ze skargi E. P. i G. P. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Przedmiotem skarg kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie przez G. P. i E. P. jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 marca 2017 r., którym oddalono skargę w/w na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania.
Powyższy wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i prawne:
Nieruchomość położona w gminie S., obręb S., oznaczona jako działka nr [...] o pow. [...] ha, decyzją Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012 r. w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej, została przeznaczona pod budowę ronda wzdłuż ul. L. - poprawa bezpieczeństwa w obrębie drogi wojewódzkiej nr [...] i drogi wojewódzkiej nr [...] w miejscowości S. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem [...] września 2012 r. Działka nr [...] powstała w wyniku zatwierdzenia ww. decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej podziału działki nr [...], położonej w gminie S., obręb S. Natomiast działka nr [...] powstała z podziału działki nr [...], której podział nie został wówczas ujawniony w księdze wieczystej nr [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w K. V Wydział Ksiąg Wieczystych. Wedle stanu prawnego ujawnionego w dziale II powyższej księgi wieczystej właścicielem przedmiotowej nieruchomości w dniu [...] września 2012r. była Gmina S. Ponadto w dziale III ww. księgi wieczystej ujawnione były wpisy: służebność przechodu i przejazdu istniejącą drogą wzdłuż rowu melioracyjnego oraz służebność przejazdu i przechodu od drogi publicznej wyznaczona drogą - przez działkę nr [...] na rzecz każdorazowego właściciela działki nr [...] - stanowiącej obecnie własność skarżących. Po wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość o nr ewidencyjnym [...], w październiku 2012 r. rzeczoznawca majątkowy J. B. sporządził operat szacunkowy działki nr [...] o pow. [...] ha. Rzeczoznawca majątkowy oszacował wartość prawa własności przedmiotowej nieruchomości na kwotę 2 581,00 zł. Postanowieniem z dnia [...] maja 2013 r., Wojewoda P. zatwierdził ugodę administracyjną zawartą w dniu [...] maja 2013r. przez Gminę S. oraz Zarząd Województwa [...], której przedmiotem było ustalenie wysokości odszkodowania za ww. nieruchomość.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty