Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2019 r., sygn. I OSK 492/18
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Pocztarek sędzia del. WSA Teresa Kurcyusz - Furmanik (spr.) Protokolant asystent sędziego Aleksandra Tokarczyk po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 września 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 1045/17 w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. prostuje wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 września 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 1045/17 w ten sposób, że w miejsce słów "A. Sp. z o.o. z siedzibą w L." wpisuje " A. Sp. z o.o. z siedzibą w W."; 2. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 kwietnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 1045/17, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w L. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania, oddalono skargę. Sąd ten przyjął do orzekania następujący stan faktyczny i prawny.
Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy orzeczenie Wojewody [...] z [...] sierpnia 2016 r. o ustaleniu na rzecz A. Sp. z o.o., zwanej dalej "Wywłaszczonym", odszkodowania w wysokości [...] zł z tytułu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości, oznaczonej jako działki ew. nr [...] oraz [...] (obręb ew. [...]), przeznaczonej pod budowę obwodnicy [...] i [...] na trasie [...] wraz z odcinkiem [...] (od węzła [...] do węzła [...]).
Minister Infrastruktury i Budownictwa, uzasadniając swoje stanowisko wskazał, że wycena nieruchomości została dokonana prawidłowo, zgodnie z operatem, sporządzonym przez rzeczoznawcę majątkowego, a określona w operacie szacunkowym wartość rynkowa przedmiotu wyceny może być traktowana tylko i wyłącznie jako wartość nieobejmująca podatków i opłat lokalnych oraz innych obciążeń, związanych z realizacją umowy. Tak określona wartość jest najlepszym odzwierciedleniem sytuacji panującej na wolnym rynku i nie zawiera w sobie czynników, niebędących czynnikami rynkowymi.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
