Wyrok NSA z dnia 22 marca 2019 r., sygn. I OSK 1274/17
Konstrukcja art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 u.g.n. przesądza, że do oceny zbędności nie można stosować zdarzeń przyszłych po realizacji celu określonego w decyzji o wywłaszczeniu. Podstawą tej oceny jest wyłącznie okoliczność faktycznego zrealizowania celu określonego w decyzji o wywłaszczeniu i nie jest dopuszczalna wykładnia, która wyprowadza zbędność nieruchomości ze zdarzeń przyszłych, które nastąpiły po zrealizowaniu celu wywłaszczenia.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marian Wolanin Sędziowie: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2019 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Miasta [...] oraz B. M., K. M., E. M., H. M., D. M., M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Po 551/16 w sprawie ze skargi Miasta [...], B. M., K. M., E. M., H. M. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej skargę Miasta [...]oraz decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w zakresie punktu 2 A-D; 2.oddala skargę kasacyjną B. M., K. M., E. M., H. M., D. M., M. M.; 3. zasądza od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz Miasta [...] kwotę 1200 (tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29 grudnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (sygn. akt II SA/Po 551/16) oddalił skargi B. M., K. M., E. M., H. M. i Miasta [...] na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] maja 2016 r. w przedmiocie zwrotu nieruchomości.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że umową zawartą w formie aktu notarialnego z dnia 12 kwietnia 1965 r. (sprostowaną umową z dnia 19 sierpnia 1965 r.) J. M. sprzedał w trybie ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczenia nieruchomości (Dz. U. z 1961 r. Nr 16, poz. 94 ze zm.) nieruchomość położoną w [...], obejmującą działki nr [...] o łącznym obszarze 785 m2 wraz z częściami składowymi. Działki te odpowiadają na dzień dzisiejszy części działki nr [...], części działki nr [...], części działki nr [...] oraz całej działce numer [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
