Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2019 r., sygn. I OSK 1397/17
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Miasta [...] i [...] Sp. z o.o. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 grudnia 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 2300/16 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 grudnia 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 2300/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi [...] Sp. z o. o. z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] lipca 2016 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia odszkodowania, uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...], oraz zasądził od organu rzecz skarżącej kwotę 5.868,00 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Dla rozpatrywanej sprawy istotne są następujące ustalenia faktyczne:
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. ustalił lokalizację inwestycji polegającej na budowie węzła [...]-[...] w Warszawie, przebudowa ulicy [...] na terenie [...], nadając jej rygor natychmiastowej wykonalności. Decyzja ta stała się przedmiotem odwołań, zaś wydana w wyniku ich rozpoznania decyzja organu odwoławczego była przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej (zob. wyroki: WSA w Warszawie z dnia 1 września 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 643/09; NSA z dnia 4 listopada 2010 r., sygn. akt II OSK 1062/10; WSA w Warszawie z dnia 14 stycznia 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2190/10). Ten ostatnio wymieniony wyrok stał się prawomocny, a w jego następstwie Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, rozpoznając ponownie odwołania, prawomocną decyzją z dnia [...] grudnia 2011 r. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji w zaskarżonym zakresie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
