Wyrok NSA z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. I OSK 758/17
W zakresie unormowanym w art. 18 u.z.r.i.d. nie mają zastosowania przepisy art. 130 u.g.n.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant asystent sędziego Łukasz Sielanko po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 września 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 785/16 w sprawie ze skargi E. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 27 września 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 785/16 (dalej wyrok II SA/Kr 785/16) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę E. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania.
Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Starosta [...] (dalej Starosta) decyzją z dnia [...] lutego 2016 r. znak [...] (dalej decyzja z [...] lutego 2016 r.): 1. ustalił wysokość odszkodowania w kwocie 44.612,00 zł za nieruchomość oznaczoną jako działka ewidencyjna nr [...] położoną w obrębie [...] jednostka ewidencyjna [...]; 2. orzekł o jego wypłacie na rzecz "A" , z tytułu realizacji inwestycji drogowej pn.: "Rozbudowa ul. [...] jako drogi gminnej klasy dojazdowej na odcinku od ul. [...] (...) w zakresie: rozbudowy jezdni ul. [...]; przebudowy ul. [...] w zakresie włączenia ul. [...] do ul. [...]"; 3. zobowiązał Gminę [...] reprezentowaną przez Prezydenta Miasta [...] do wypłaty odszkodowania jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna.
Ustalając wysokość odszkodowania Starosta oparł się na operacie szacunkowym sporządzonym dnia 8 grudnia 2014 r. przez rzeczoznawcę majątkowego T. B. (dalej biegły bądź rzeczoznawca), który oszacował wartość nieruchomości gruntowej położonej w [...] oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 0,0088 ha, obręb [...], jednostka ewidencyjna [...], przeznaczonej pod inwestycję drogową, na kwotę 44.612,00 zł. Rzeczoznawca dnia 8 grudnia 2015 r. opatrzył ów operat klauzulą aktualizacyjną oświadczając, że operat z 8 grudnia 2014 r. może być w dalszym ciągu wykorzystywany do celu, dla którego został sporządzony, a określona w nim wartość jest aktualna na dzień 8 grudnia 2015 r.; klauzula załączona do operatu].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
