Wyrok NSA z dnia 22 stycznia 2019 r., sygn. II FSK 1656/17
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Bydgoszczy z dnia 14 lutego 2017 r., sygn. akt I SA/Bd 663/16 w sprawie ze skargi A.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 18 lipca 2016 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. od dochodów z pozarolniczej działalności gospodarczej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A.S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 lutego 2017 r. sygn. akt I SA/Bd 663/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę A.S. (dalej jako "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 18 lipca 2016 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. z pozarolniczej działalności gospodarczej.
Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że decyzją z dnia 23 grudnia 2015 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. określił Skarżącemu wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. od dochodów z pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie 163 162 zł. Stwierdzając nieprawidłowości w zakresie kosztów uzyskania przychodów, skutkujące zawyżeniem kosztów o łączną kwotę 351 344,06 zł, organ pierwszej instancji doszedł do wniosku, że dokonywane w 2013 r. w podatkowej księdze przychodów i rozchodów zapisy nie odzwierciedlają rzeczywistego przebiegu zdarzeń w zakresie faktur VAT wystawionych przez spółki "I." oraz "A.".
Wskazaną na wstępie decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W motywach rozstrzygnięcia organ odwoławczy zaznaczył, że w toku prowadzonego postępowania kontrolnego podjęto szereg czynności w celu zweryfikowania, czy faktury VAT wystawione w 2013 r. na rzecz firmy Skarżącego - "K." A.S. z siedzibą w G. przez P.J. w ramach firm "I." oraz "A.", potwierdzają rzeczywiste transakcje. Dyrektor Izby Skarbowej nadmienił, że do akt prowadzonego postępowania kontrolnego organ pierwszej instancji włączył wyciągi z uwierzytelnionych kserokopii przesłuchań P.J. w charakterze strony, które przeprowadzone zostały przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w G. w związku z prowadzonymi postępowaniami kontrolnymi wobec firm: "I.", "A." i "P.". Podkreślił, że z zeznań złożonych przez P.J. wynikało m.in., że od 2008 r. w ramach powołanych podmiotów wystawiał fikcyjne faktury na rzecz wielu podmiotów, w tym na rzecz firmy Skarżącego, które nie dokumentowały rzeczywistych transakcji, a ujęte na nich usługi nigdy nie zostały przez niego wykonane. Do akt sprawy włączono też dowody w postaci protokołu oględzin z dnia 13 lutego 2013 r. dokumentacji dotyczącej pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej przez P.J. oraz protokołów przesłuchania go w charakterze podejrzanego przez Prokuraturę Apelacyjną w G., a także wyciągu z postanowienia z dnia 12 czerwca 2014 r. o postawieniu zarzutów P.J. Ponadto do akt włączono decyzje Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych oraz podatku od towarów i usług wydane w ramach postępowań kontrolnych prowadzonych wobec Skarżącego w latach 2009-2012, utrzymane w mocy decyzjami Dyrektora Izby Skarbowej w B. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej włączył też do niniejszego postępowania materiały z akt sprawy prowadzonej przez Sąd Rejonowy w G. o sygn. akt [...] w postaci, m.in. protokołów przesłuchania P.J. w charakterze świadka, aktu oskarżenia z dnia 6 sierpnia 2015 r., w którym zarzucono Skarżącemu, że w latach 2009-2012 posłużył się nierzetelnymi fakturami wystawionymi przez P.J., narażając w ten sposób na uszczuplenie należności publicznoprawne z tytułu podatku od osób fizycznych oraz podatku od towarów i usług.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
