Wyrok NSA z dnia 18 września 2018 r., sygn. I OSK 2670/16
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant asystent sędziego Anna Armińska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. R., D. R., B. E., M. C. i T. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 maja 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 297/16 w sprawie ze skargi K. R., D. R., B. E., M. C. i T. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 12 maja 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 297/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę K. R. , D. R., B. E., M. C. i T. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości.
Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:
Decyzją nr [...], z dnia [...] czerwca 2015 r., znak [...], Prezydent Miasta Krakowa odmówił zwrotu działki [...] na rzecz K. R., B. E., D. R., T. L. i M. C. Jako przyczynę podał ustanowienie na spornej działce użytkowania wieczystego na rzecz osoby trzeciej, przekształconego następnie w prawo własności.
Wskazał, że przedmiotowa działka nr [...], zgodnie z wpisem w księdze wieczystej nr [...], stanowi własność Parafii R. z siedzibą w K. na podstawie decyzji Wydziału Organizacyjno - Prawnego i Kontroli Urzędu Miasta Krakowa z [...] maja 1990 r., nr [...], wydanej na podstawie art. 60 ust. 5 ustawy z 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Wpis tego prawa do księgi wieczystej nastąpił 19 czerwca 1990 r., na wniosek z 18 czerwca 1990 r. Z uzasadnienia powyższej decyzji wynika, że decyzjami Naczelnika Dzielnicy K. z [...] lutego 1979 r., nr [...] i z [...] lipca 1982 r., nr [...], postanowiono oddać parafii parcele [...] oraz [...] (z których powstała działka nr [...]) w użytkowanie wieczyste pod budowę kościoła z obiektami towarzyszącymi. W wykonaniu decyzji z [...] lipca 1982 r., aktem notarialnym z [...] stycznia 1983 r. Rep. [...], Skarb Państwa oddał w użytkowanie wieczyste Parafii R. działkę nr [...], obj. KW Nr [...]. Natomiast aktem notarialnym z [...] lutego 1979 r. Rep. [...], zawartym w wykonaniu ostatecznej decyzji z [...] lutego 1979 r., nr [...], Skarb Państwa ustanowił na rzecz Parafii R. w P. użytkowanie wieczyste działki nr [...]. obj. KW nr [...]. Prawo użytkowania wieczystego ww. działek zostało ujawnione w księgach wieczystych. Działka nr [...] została na wniosek z 27 stycznia 1983 r. odłączona z księgi wieczystej nr KW [...] i 18 lutego 1983 r. wpisana do księgi wieczystej nr [...] jako działka oddana w użytkowanie wieczyste. Natomiast działki nr [...] i nr [...] (powstałe z działki nr [...]) zostały na wniosek z 1 czerwca 1983 r. przeniesione z KW nr [...] i wpisane 2 września 1983 r. do księgi wieczystej nr [...] jako działki oddane w użytkowanie wieczyste. Następnie na wniosek z 18 czerwca 1990 r. wykreślono użytkowanie wieczyste działek: nr [...], nr [...] i nr [...] i wpisano jako właściciela Parafię R. z siedzibą w K. Wpis tego prawa nastąpił 19 czerwca 1990 r. Z powyższego wynika, że utrata przez Skarb Państwa praw dysponowania wywłaszczoną nieruchomością z uwagi na ustanowienie na niej prawa użytkowania wieczystego, zwłaszcza jeśli prawo to przekształcone zostało następnie w prawo własności, w istocie rzeczy skutkuje tym, że przestaje istnieć nieruchomość, w stosunku do której można - co do zasady - orzec o jej zwrocie. Organ wskazał, że takie stanowisko wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 4 stycznia 2011 r., sygn. akt I OSK 336/10.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
