Wyrok NSA z dnia 21 sierpnia 2018 r., sygn. I OSK 2199/16
Przepis art. 7 ust. 3 dekretu stanowi podstawę do kreślenia w decyzji o ustanowieniu prawa użytkowania wieczystego gruntu warszawskiego warunków zawarcia przyszłej umowy notarialnej o ustanowieniu tego prawa, ale nie odwołuje się on do konstrukcji cywilnoprawnych elementów przedmiotowo istotnych tego rodzaju umowy bo nawiązuje do przesłanek („warunków") prawnych ustanowienia tego prawa. Zatem warunkiem prawnym zawarcia umowy o oddaniu gruntu w użytkowanie wieczyste jest zastrzeżenie, iż ustanowienie tego rodzaju prawa na gruncie zabudowanym może nastąpić tylko z równoczesną sprzedażą położonych na tej nieruchomości budynków i innych urządzeń, a nie jest takim warunkiem ustalenie ceny sprzedaży ww. budynku.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędzia del. WSA Marcin Kamiński (spr.) Protokolant: asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 1473/15 w sprawie ze skarg M.P., M.Ł., A.G., M.M., A.M., A.B. oraz K.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 16 marca 2016 r., sygn. akt I SA/Wa 1473/15, po rozpoznaniu skarg M.P. i M.Ł., A.G., M.M. i A.M., A.B. oraz K.G. (skarżący), na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. (organ odwoławczy) z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości, oddalił skargę.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia:
Prezydent [...] (organ I instancji) decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2015 r.:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
