Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2018 r., sygn. II OSK 824/16
Administracyjne postępowanie; Ochrona przyrody
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. T. i C. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2015 r. sygn. akt II SA/Ol 920/15 w sprawie ze skargi J. T. i C. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie kary za usunięcie drzew bez wymaganego zezwolenia oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 listopada 2015 r., sygn. akt II SA/Ol 920/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę J. T. i C. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2015r., nr [...], w przedmiocie kary za usunięcie drzew bez wymaganego zezwolenia.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał, iż decyzją z dnia [...] lipca 2015 r., Nr rep. [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], działając na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm., zwanej dalej: k.p.a.), po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez J. T. oraz C. T. od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 2015 r., Nr [...], o umorzeniu postępowania przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w [...] oraz o wymierzeniu J. i C. T. kary pieniężnej w wysokości 3872863,98 zł (słownie: trzy miliony osiemset siedemdziesiąt dwa tysiące osiemset sześćdziesiąt trzy złote dziewięćdziesiąt osiem groszy) za usunięcie bez zezwolenia 807 sztuk drzew gatunku olcha oraz 212 sztuk drzew gatunku brzoza brodawkowata z działek nr [...] obręb G. oraz nr [...] obręb S. Gmina L., uchyliło zaskarżoną decyzję i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
