Wyrok NSA z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. II FSK 3233/16
Przy kwalifikowaniu przychodów do źródła z działalności gospodarczej, wątpliwości mogą w szczególności dotyczyć sytuacji, w których podatnik sam nie definiuje czynności polegających na odpłatnym zbywaniu mienia jako podejmowanych przez niego w ramach działalności gospodarczej. Zamiar podatnika określonej kwalifikacji przychodów ze sprzedaży o tyle nie ma znaczenia, iż nie należy on do tych cech, które mogłyby różnicować działalność gospodarczą, np. w zakresie handlu, od sprzedaży mienia osobistego. Działalność gospodarcza jest bowiem zjawiskiem - ciągiem zdarzeń faktycznych - o charakterze obiektywnym.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędziowie: NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, WSA del. Paweł Dąbek (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 lipca 2016 r. sygn. akt I SA/Bd 298/16 w sprawie ze skargi Z. S. i M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 21 marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Z. S. i M. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy kwotę 4 800 (cztery tysiące osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 21 marca 2016r. Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy (dalej: Dyrektor lub organ odwoławczy) utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. z dnia 30 listopada 2015r. w przedmiocie określenia Z. S. oraz M. S. (dalej: Skarżący) wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r.
Skarga na powyższą decyzją została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 lipca 2016 r., sygn. akt I SA/Bd 298/16 (dostępny na stronie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl - dalej: CBOSA). WSA w Bydgoszczy uznał, że Skarżący pomimo formalnej likwidacji z dniem 30 listopada 2004r., prowadził w 2009r. działalność gospodarczą w rozumieniu art. 5a pkt 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2012r., poz. 361 ze zm. - dalej: u.p.d.o.f.). Za niezasadne zostały przyjęte wyjaśnienia Skarżącego, że jako hobbysta i jednocześnie znawca w dziedzinie motoryzacji zajmował się zakupem samochodów dla całej rodziny. Sąd pierwszej instancji nie podzielił również zarzutu Skarżących o naruszeniu przez organy podatkowe przepisów art. 24b ust. 1 u.p.d.o.f. i art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2015r., poz. 613 ze zm. - dalej: O.p.)
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
