Wyrok NSA z dnia 14 września 2018 r., sygn. II FSK 3317/16
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędziowie: NSA Stefan Babiarz, NSA del. Teresa Porczyńska (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 14 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 sierpnia 2016 r. sygn. akt I SA/Sz 390/16 w sprawie ze skargi B. S. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 22 lutego 2016 r. nr [...] w przedmiocie opłaty targowej za okres od 1 lipca do 31 października 2015 r. i od 2 listopada do 6 grudnia 2015 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 24 sierpnia 2016 r., I SA/Sz 390/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargi B.S. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z 22 lutego 2016 r. w przedmiocie opłaty targowej.
W uzasadnieniu podjętego rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wskazał m.in., że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Koszalinie zaskarżonymi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzjami z dnia 22 lutego 2016 r.:
- utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy D. z dnia 28 grudnia 2015 r., określającą B. S. wysokość zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za okres od dnia 01 lipca 2015 r. do 31 października 2015 r. (118 dni) w kwocie 3 820,00 zł (za okres od lipca do października 2015 r. - od powierzchni 24 m²; za październik - od powierzchni 62 m² );
- utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy D. z dnia 18 stycznia 2016 r., określającą B. S. wysokość zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za okres od dnia 02 listopada 2015 r. do 06 grudnia 2015 r. (33 dni) w kwocie 2 046,00 zł (za okres listopad i grudzień 2015 r. od powierzchni 62 m²).
W uzasadnieniu ww. decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Koszalinie wskazało, że organ I instancji określił Stronie wysokość zobowiązania podatkowego w opłacie targowej za dokonywanie sprzedaży w D. przy ul. P. (część działki nr [...]) w kiosku, jak również wystawki o łącznej powierzchni 62 m2. Organ powołał się na notatki służbowe inkasenta potwierdzające fakt dokonywania przedmiotowej sprzedaży. Ponadto wskazał, że Strona w okresie od 01 maja 2015 r. do 30 września 2015 r. wydzierżawiała od Gminy część działki nr [...] w D. przy ul. P. o pow. 50 m2 i po tym okresie nadal bezumownie korzystała z tego terenu. Ustalono również, że z dniem 01 maja 2015 r. Strona ponownie zarejestrowała działalność gospodarcza w CEiDG.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
