Wyrok NSA z dnia 18 maja 2018 r., sygn. II FSK 1435/16
1. Sam związek użytkowy jest niewystarczający do uznania, iż w danym przypadku wszystkie połączone elementy niezależnie od ich rodzaju tworzą budowlę. Podobnie sam związek techniczny nie jest wystarczający do stwierdzenia, że dany przedmiot jest obiektem budowlanym.
2. Definicja budowli wskazuje na możliwość, iż pewne obiekty mogą występować jako odrębne budowle (instalacje przemysłowe, urządzenia techniczne, części budowlane urządzeń technicznych, fundamenty pod maszyny i urządzenia), a w konkretnych sytuacjach mogą tworzyć jedną budowlę z uwagi na zachodzącą między nimi spójność techniczno-użytkową.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. sp. z o.o. Oddział w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 20 stycznia 2016 r. sygn. akt I SA/Po 1050/15 w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. Oddział w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 20 marca 2015 r. nr (...) w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz P. sp. z o.o. Oddział w P. kwotę 4700 (słownie: cztery tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
,UZASADNIENIE
Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu oddalający skargę P. sp. z o.o. Oddział w P. (dalej: Spółka), na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 20 marca 2015 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Spółka w dniu 31 grudnia 2012 r. złożyła wniosek o stwierdzenie i zwrot nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2010 rok w wysokości 183.845,00 zł. Do wniosku dołączono korektę deklaracji podatkowych za 2010 r., w których wyłączono z podstawy opodatkowania wartość budowli. W uzasadnieniu wniosku wyjaśniono, że Spółka niesłusznie zadeklarowała do opodatkowania podatkiem od nieruchomości w 2010 r. zieleń i nasadzenia jako budowlę związaną z działalnością gospodarczą. W ocenie skarżącej obiekty te nie spełniają definicji obiektu budowlanego i z tego względu nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. We wniosku wyjaśniono również, że zespół wiat oraz warsztat gazomierzy i budynek magazynowy zostały przez skarżącą podwójnie opodatkowane, zarówno jako budynek związany z prowadzeniem działalności jak też jako budowla. Zdaniem spółki niezasadnie opodatkowano również urządzenia techniczno-redukcyjne, pomiarowe i instalacje znajdujące się wewnątrz murowanych budynków.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
