Wyrok NSA z dnia 25 stycznia 2017 r., sygn. II OSK 1113/15

Naczelny Sąd Administracyjny kontroluje zgodność zaskarżonego orzeczenia z prawem materialnym i procesowym w granicach skargi kasacyjnej co oznacza, że zakres rozpoznania sprawy wyznacza strona wnosząca skargę kasacyjną przez przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Teresa Kobylecka (spr.) Sędzia del. WSA Czesława Nowak-Kolczyńska Protokolant starszy inspektor sądowy Wioletta Lasota po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 stycznia 2015 r. sygn. akt VII SA/Wa 1226/14 w sprawie ze skargi S. N. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia 31 sierpnia 2012 r. nr ... w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 stycznia 2015r., sygn. akt VII SA/Wa 1226/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. N. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia 31 sierpnia 2012r., znak: ... w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej.

W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd I instancji wskazał następujący stan faktyczny i prawny:

Decyzją Nr ... z dnia 4 kwietnia 2012r. M. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny, na podstawie art. 103 ust. 1 pkt 1 i art. 104 ust. 1-4 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz.U. z 2010r., Nr 136, poz. 914, ze zm.) oraz 104 k.p.a. - wymierzył "Firmie U. S. i T. N." sp.j. L. G. B. karę pieniężną w wysokości 10.000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych) za nieprzestrzeganie wymagań w zakresie znakowania środków spożywczych, określonych w art. 46 ust. 1 pkt 1 lit. a w/w ustawy.

Po rozpatrzeniu odwołania od decyzji organu I instancji, złożonej przez S. N., następcę prawnego spółki jawnej "Firma U. S. i T. N." Główny Inspektor Sanitarny, decyzją z dnia 31 sierpnia 2012r., znak: ... utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się