Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2016 r., sygn. II GSK 1583/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędziowie NSA Cezary Pryca Andrzej Skoczylas (spr.) Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej F. Spółki z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 25 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Ol 117/14 w sprawie ze skargi F. Spółki z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmiany zezwolenia na urządzanie gier na automatach o niskich wygranych 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z [...] września 2013 r., nr [...]; 3. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w O. na rzecz F. Spółki z o.o. w W. 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 25 marca 2014 r., sygn. akt II SA/Ol 117/14 (dalej wyrok z 25 marca 2014 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę wywiedzioną przez "F." Sp. z o.o. z siedzibą w W. (dalej Spółka albo Skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. (dalej DIC) z [...] grudnia 2013 r., nr [...] (dalej decyzja z [...] grudnia 2013 r.) utrzymującą w mocy decyzję DIC z [...] września 2013 r., nr [...] (dalej decyzja z [...] września 2013 r.), zapadłą w przedmiocie zmiany lokalizacji miejsca urządzania gry na automatach o niskich wygranych.
Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego:
Decyzją z dnia [..] grudnia 2008 r., znak [...] (dalej decyzja z [..] grudnia 2008 r.) Dyrektor Izby Skarbowej w O. (DIS) udzielił Spółce zezwolenia na urządzanie i prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa [...] na okres sześciu lat.
Z dniem 31 października 2009 r. weszła w życie ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz.U. 2009 r., nr 168, poz. 1323 ze zm., dalej u.s.c.), na mocy której DIC stał się organem właściwym do wydawania i zmiany zezwoleń na urządzanie gier na automatach o niskich wygranych na obszarze województwa [...]. Następnie DIC decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. cofnął w całości zezwolenie DIS z dnia [...] grudnia 2008 r. Decyzja została doręczona Spółce w dniu 27 grudnia 2010 r. Na to rozstrzygnięcie strona wniosła w ustawowym terminie odwołanie. Postanowieniem z dnia 28 listopada 2012 r. DIC zawiesił postępowanie odwoławcze w tej sprawie do czasu wydania opinii przez jednostkę badającą upoważnioną do badań technicznych automatów i urządzeń do gier.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
