Wyrok NSA z dnia 14 października 2016 r., sygn. II FSK 2584/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA (del.) Beata Sobocha, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 14 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1281/13 w sprawie ze skargi B. [...] Oddział w Polsce z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 17 września 2013 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania podatkowego w sprawie podatku od nieruchomości za 2007 r. oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie na rzecz B. [...] Oddział w Polsce z siedzibą w K. kwotę 1800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sygnatura akt II FSK 2584/14
U z a s a d n i e n i e
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uwzględnił skargę Spółki Europejskiej B. [...] Oddział w Polsce z siedzibą w K.
i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie w przedmiocie umorzenia postępowania podatkowego w sprawie podatku od nieruchomości za 2007 r. oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku.
Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:
Dnia 29 grudnia 2009 r. skarżąca Spółka wraz z korektą deklaracji podatkowych złożyła wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2004-2009 od urządzeń informacyjnych, zlokalizowanych na stacjach paliw, w tym za rok 2007 w kwocie 10.457,19 zł.
Decyzją z dnia 14 czerwca 2010 r. Prezydent Miasta S. określił zobowiązanie skarżącej w podatku od nieruchomości za 2007 rok w kwocie 360.357 zł i odmówił stwierdzenia nadpłaty. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Szczecinie decyzją z dnia 24 sierpnia 2010 r. decyzję tę uchyliło z uwagi na brak postanowienia o wszczęciu postępowania w przedmiocie zobowiązania podatkowego. Postanowieniem z dnia 11 października 2010 r. Prezydent Miasta S. wszczął postępowanie w sprawie podatku od nieruchomości za lata 2005-2009. W toku tego postępowania, pismem z dnia 28 stycznia 2011 r., skarżąca wniosła o zwrot nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2004-2009 także od budynków i budowli położonych na stacji paliw przy ul. [....] w S., w tym za rok 2007 w wysokości 68.986,38 zł, dodatkowo podnosząc, że stacja paliw zlokalizowana jest na gruncie dzierżawionym przez skarżącą od innej spółki, która teren ten dzierżawi od gminy, a zatem obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości spoczywał na wydzierżawiającym, a nie na skarżącej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
