Wyrok NSA z dnia 9 września 2016 r., sygn. I FSK 273/15
Dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy podatkowej musi być dominującym celem postępowania podatkowego, a zwłaszcza tej jego części, która nazywana jest postępowaniem dowodowym.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk, Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia WSA del. Maja Chodacka (sprawozdawca), , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 9 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 21 października 2014 r. sygn. akt I SA/Łd 897/14 w sprawie ze skargi G. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 21 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 2011 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w L. na rzecz G. N. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.
1.1 Wyrokiem z dnia 21 października 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 897/14, po rozpoznaniu sprawy ze skargi G. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 21 maja 2014r., nr [...], w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od towarów i usług za maj 2011r., uchylił zaskarżoną decyzję; zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej w L. na rzecz G. N. kwotę 3.069 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego oraz określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
1.2. Stan sprawy Sąd pierwszej instancji przedstawił następująco. Po przeprowadzeniu kontroli podatkowej m.in. w zakresie podatku od towarów i usług za maj 2011r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. wszczął z urzędu wobec G. N. postępowanie podatkowe w zakresie podatku VAT za maj 2011r. W wyniku przeprowadzonego postępowania organ I instancji wydał decyzję z dnia 10 grudnia 2013r., którą określił podatnikowi wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj 2011r. w kwocie 39.607 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
