Wyrok NSA z dnia 17 lipca 2015 r., sygn. I OSK 2791/13
Jeżeli użytkownikiem wieczystym jest osobowa spółka prawa handlowego, to nie może ona skorzystać z możliwości przekształcenia tego prawa we własność, nawet gdy wspólnikami są wyłącznie osoby fizyczne. Zwrócić należy uwagę, iż spółka taka jest odrębnym podmiotem wyposażonym w zdolność prawną, a wspólnicy ponoszą jedynie subsydiarną odpowiedzialność za jej zobowiązania. Podkreślenia wymaga, iż to sama osobowa spółka prawa handlowego, a nie jej wspólnicy, jest stroną postępowania administracyjnego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska Sędzia del. NSA Janusz Furmanek (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Śląskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 lipca 2013 r. sygn. akt II SA/Gl 546/13 w sprawie ze skargi Fundacji [..] Spółki Komandytowo-Akcyjnej z siedzibą w [..] na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 9 stycznia 2013 r. nr [..] w przedmiocie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach; 2. zasądza od Fundacji [..] Spółki Komandytowo-Akcyjnej z siedzibą w [..] na rzecz Wojewody Śląskiego kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 26 lipca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu skargi Fundacji [..] Spółka Komandytowo-Akcyjna z siedzibą w [..] na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 9 stycznia 2013 r. (znak [..]) w przedmiocie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności uchylił zaskarżoną decyzję i orzekł, że nie podlega ona wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
