Wyrok NSA z dnia 25 listopada 2015 r., sygn. I OSK 875/14
Interes służby winien być utożsamiany z zadaniami Policji, a czyn skarżącego ani nie uniemożliwiał, ani nie utrudniał w żaden sposób zadań Policji.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski Protokolant starszy asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 grudnia 2013 r. sygn. akt II SA/Po 1078/13 w sprawie ze skargi P. J. na orzeczenie Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżone orzeczenie oraz poprzedzające je orzeczenie Komendanta Miejskiego Policji w P. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...]; 2. zasądza od Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. na rzecz P. J. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 17 grudnia 2013 r. sygn. akt II SA/Po 1078/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę P. J. na orzeczenie Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej.
Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Orzeczeniem z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] (dalej orzeczenie z [...]sierpnia 2013 r.) Wielkopolski Komendant Wojewódzki Policji w P. (dalej Komendant Wojewódzki) na podstawie art. 135n ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2011 r. nr 287, poz. 1687 ze zm., dalej uPol bądź ustawa o Policji), po rozpatrzeniu odwołania st. post. P. J. (dalej skarżący) od orzeczenia z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] (dalej orzeczenie z [...] lipca 2013 r.) Komendanta Miejskiego Policji w P. (dalej Komendant Miejski) o stwierdzeniu winy policjanta w zakresie zarzucanego mu naruszenia dyscypliny służbowej i wymierzeniu kary nagany, utrzymał w mocy orzeczenie dyscyplinarne z [...] lipca 2013 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
