Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2015 r., sygn. I OSK 2747/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia WSA del. Czesława Nowak-Kolczyńska Protokolant st. asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. z siedzibą w O. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt II SA/Po 456/13 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości uchyla zaskarżony wyrok w punktach: I, III, IV i w zakresie objętym rozstrzygnięciem zawartym w punkcie I oddala skargę.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 18 lipca 2013 r., sygn. akt II SA/Po 456/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody W. z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...], oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty O. z dnia [...] maja 2012 r., nr [...], w części w której odmówiono zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,0586 ha (punkt I sentencji wyroku), a w pozostałej części skargę K. K. oddalił (punkt II), orzekł również o kosztach postępowania (punkt III) i wykonalności zaskarżonej decyzji (punkt IV).
W jego uzasadnieniu Sąd ten podał, że decyzją z dnia [...] kwietnia 1977 r., znak [...], Prezydent Miasta O. W. orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Państwa nieruchomości położonej w O. W. przy ul. [...], stanowiącej działki nr [...] o powierzchni 0,0092 ha i nr [...] o powierzchni 0,0655 ha, zapisanej w księdze wieczystej [...], stanowiącej tabularną własność W. K. Za dokonane wywłaszczenie przyznano mu odszkodowanie w wysokości [...] zł, zobowiązując Zarząd Gospodarki Terenami w O. W. do wpłacenia jej do depozytu sądowego do czasu załatwienia formalności związanych z postępowaniem spadkowym po nieżyjącym właścicielu nieruchomości. Decyzją z dnia [...] października 1984 r., znak [...], ten sam organ orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Państwa nieruchomości położonej w O. W. przy ul. [...], stanowiącej działkę nr [...] o powierzchni 0,0586 ha z nieruchomości o powierzchni 0,1422 ha, zapisanej w dacie wywłaszczenia w księdze wieczystej KW nr [...], stanowiącej współwłasność zmarłych W. i M. małż. K. Za dokonane wywłaszczenie przyznano spadkobiercom po zmarłych właścicielach nieruchomości odszkodowanie w wysokości 74.349 zł, które postanowiono przekazać do depozytu sądowego do czasu przeprowadzenia postępowania spadkowego po zmarłych współwłaścicielach nieruchomości.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
