Wyrok NSA z dnia 23 lipca 2015 r., sygn. II OSK 3059/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz ( spr. ) Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant asystent sędziego Tomasz Muszyński po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej I. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 września 2013 r. sygn. akt IV SA/Wr 234/13 w sprawie ze skargi I. M. na decyzję Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od I. M. na rzecz Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 września 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę I. M. na decyzję Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] lutego 2013 r., utrzymującą w mocy decyzje organu I instancji z dnia [...] listopada 2011 r. w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej.
W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż I. M. pracowała od 6 lutego 1957 r. do 31 października 1997 r. w [...] w W. (obecnie: [...] S.A. w upadłości likwidacyjnej w W.) na stanowiskach:
• od 6 lutego 1957 r. do 9 września 1983 r. jako wykańczalnik, pakowacz, szkliwierz; w narażeniu na pył zawierający SiO2,
• od 1 grudnia 1983 r. do 30 września 1987 r. jako magazynowa kartonów (3/4 etatu); w narażeniu na pył zawierający SiO2,
• od 4 lutego 1988 r. do 31 października 1997 r. jako magazynowa, magazynier (3/4 etatu); w narażeniu na pył zawierający SiO2,
od 2006 r. I. M. przebywa na emeryturze.
Orzeczeniem lekarskim z dnia 14 września 2011 r. Dolnośląski Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy we Wrocławiu orzekł o braku podstaw do rozpoznania u I. M. choroby zawodowej - pylicy płuc: pylicy krzemowej (poz. 3.1). Jak stwierdzono w uzasadnieniu tegoż orzeczenia: "W badaniach czynnościowych układu oddechowego wykazano: w badaniu spirometrycznym wykazano upośledzenie wentylacji płuc typu restrykcyjnego, gazometria - norma. Radiologicznie nie wykazano zmian odpowiadających pylicy płuc (symbol według klasyfikacji Międzynarodowego Biura Pracy 1/2 s/s). Powyższe rozpoznanie potwierdził konsultujący pulmonolog. Podstawą do rozpoznania pylicy płuc jest stwierdzenie w obrazie radiologicznym klatki piersiowej zacienień okrągłych, których aktualnie nie wykazano".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
