Wyrok NSA z dnia 8 grudnia 2015 r., sygn. II GSK 1596/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec (spr.) Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski Protokolant Beata Kołosowska po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 10 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Po 56/12 w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w P., 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w P. na rzecz W. K. 1.740 (tysiąc siedemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Po 56/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. oddalił skargę W. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] września 2011 r., w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry.
Przedstawiając stan sprawy Sąd I instancji wskazał, że decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. Naczelnik Urzędu Celnego w L. wymierzył W. K. karę pieniężną z tytułu urządzania gier na trzech automatach poza kasynem gry w wysokości 36.000 zł, wskazując, że w dniu [...] kwietnia 2010 r. w trakcie kontroli w Restauracji "U W." w miejscowości P., należącej do W. K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą P.P.H.U. "K." ustalono, że znajdują się tam gotowe do gry trzy automaty: HOT SLOT, JOLLY JOKER, RANDOM RUNNER, a właściciel restauracji - nie posiada koncesji/zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach. Dyrektor Izby Celnej w P. decyzją z dnia [...] września 2011 r. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
Skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. wniósł W. K.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
