Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 2598/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Anna Juszczyk-Wiśniewska, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. C.-K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2013 r. sygn. akt III SA/Wa 3367/12 w sprawie ze skargi M. C.-K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 28 września 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. C.-K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sygnatura akt II FSK 2598/13
U z a s a d n i e n i e
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. C.-K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2011.
Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:
Dnia 1 marca 2012 r. skarżąca złożyła zeznanie o wysokości dochodu osiągniętego w roku podatkowym 2011, wykazując dochód w wysokości 37.642,51 zł i należny podatek w kwocie 0 zł. W wyniku różnicy pomiędzy podatkiem należnym, a sumą zaliczek pobranych przez płatników powstała nadpłata w wysokości 19.317 zł. Do powyższego zeznania skarżąca dołączyła zaświadczenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Biura Administracyjno-Finansowego, z którego wynika, iż w 2011 r. uzyskała przychody pochodzące ze środków bezzwrotnej pomocy zagranicznej, które zostały wykazane zbiorczo w informacji o dochodach oraz o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy w kwocie 114.536,11 zł. Ponieważ Naczelnik Urzędu Skarbowego W. na podstawie informacji PIT-11 za 2011 r. stwierdził, iż skarżąca zaniżyła przychód uzyskany z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych o kwotę 114.536,11 zł, wszczął z urzędu postępowanie w sprawie określenia skarżącej wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. i decyzją z dnia 21 czerwca 2012 r. określił wysokość tego zobowiązania na kwotę 22.210 zł, uznając, że skarżąca nie może skorzystać ze zwolnienia podatkowego ustanowionego w art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (obecnie: Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm., dalej: u.p.d.o.f.), gdyż nie jest ona podatnikiem bezpośrednio realizującym cel programu finansowanego ze źródeł zagranicznych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
