10.12.2015 Podatki

Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 3954/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Stefan Babiarz, NSA Danuta Małysz, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 585/13 w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 28 marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od K. C. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 lipca 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 585/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę K. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 28 marca 2013 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan sprawy:

Decyzją z dnia 31 stycznia 2013 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego L. określił K. C. (podatniczka, skarżąca) podatek dochodowy od osób fizycznych za 2009 r.

Z uzasadnienia powyższej decyzji wynika, że w dniu 9 lipca 2009 r. podatniczka wraz z małżonkiem sprzedała prawo wieczystego użytkowania zabudowanej działki gruntu w L. za kwotę 745.000.00zł. Nieruchomość ta, jako niezabudowana zakupiona została przez podatniczkę i jej małżonka w dniu 19 października 2005 r. za kwotę 56.000.00 zł. Ze złożonego przez podatniczkę w dniu 21 września 2006 r. oświadczenia wynika, iż wydatki poniesione na budowę budynku mieszkalnego na tej nieruchomości zostały wskazane w rozliczeniu przychodu ze sprzedaży nieruchomości zlokalizowanej w L. (kwota sprzedaży 152.000,00 zł), dokonanej w dniu 11 września 2006 r. w celu zwolnienia od zryczałtowanego podatku dochodowego w wysokości 10% na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 32 lit. a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.; zwanej dalej: "u.p.d.o.f."). W dniu 11 lipca 2011 r. podatniczka wraz z małżonkiem złożyła korektę deklaracji o osiągniętych przychodach ze sprzedaży nieruchomości, kwalifikując je do przychodów zwolnionych z opodatkowania zryczałtowanym podatkiem dochodowym do wysokości przychodu 184.173,07 zł. Zgodnie z treścią protokołu z dnia 11 lipca 2011 r. z czynności sprawdzających w zakresie zgodności oświadczenia złożonego przez małżonka podatniczki z deklaracjami PIT-23 w dniu 20 lipca 2009 r., przychód uzyskany ze sprzedaży rozliczony został wydatkami na zakup: nieruchomości zlokalizowanej w L. i budowę domu mieszkalnego oraz udziałów w kolejnej nieruchomości.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne