Wyrok NSA z dnia 1 października 2014 r., sygn. I OSK 180/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędzia del. NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Protokolant: asystent sędziego Katarzyna Ślizak po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 października 2012 r. sygn. akt II SA/Wr 513/12 w sprawie ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w W. z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie udostępnienia danych z ewidencji gruntów 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. na rzecz Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w W. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 4 października 2012 r., sygn. akt II SA/Wr 513/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w W. z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia danych z ewidencji gruntów.
Wyrok ten wydano w następujących okolicznościach stanu faktycznego
i prawnego sprawy.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2012 r., poprawionym pismem z dnia[...] kwietnia 2012 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. złożył wniosek do Starosty O. o udostępnienie danych ze zbioru danych osobowych. Powołując się na art. 36 § 1 w związku z art. 19 § 4 z dnia 17 czerwca 1966 r.
o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2012 r., poz. 1015 ze zm., dalej powoływanej jako p.e.a.) i wskazując sygnaturę akt prowadzonego przez siebie postępowania, zwrócił się o sprawdzenie, czy D. D. jest właścicielem, współwłaścicielem, wieczystym użytkownikiem nieruchomości w Powiecie O., a jeśli tak, to o podanie adresu i numeru księgi wieczystej. Wniósł także o wydanie wypisu z ewidencji gruntów.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
