Wyrok NSA z dnia 1 października 2014 r., sygn. II OSK 735/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz /spr./ Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj Sędzia NSA Wojciech Mazur Protokolant: asystent sędziego Justyna Żurawska po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M.L., R.L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 grudnia 2012 r. sygn. akt II SA/Gd 569/12 w sprawie ze skargi M.L., R.L. na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie obiektu budowlanego wybudowanego bez pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. solidarnie na rzecz M.L. i R.L. kwotę 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. akt II SA/Gd 569/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę M.L. i R.L. na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...], w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie obiektu budowlanego wybudowanego bez pozwolenia na budowę.
Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
W toku postępowania wszczętego z urzędu w sprawie budynku mieszkalnego usytuowanego na działkach nr [...] i nr [...] w S., gmina S., Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., na podstawie art. 97 § 1 i art. 123 K.p.a., odmówił zawieszenia postępowania administracyjnego dotyczącego wskazanego budynku. W uzasadnieniu organ podniósł, że kwestia wydania decyzji o warunkach zabudowy dla przedmiotowego budynku została już rozpatrzona ostateczną decyzją Wójta Gminy S. z dnia [...] października 2011 r., zatem brak jest podstaw do ponownego zawieszania postępowania administracyjnego z tego tytułu, że M.L. ponownie wystąpił do Wójta o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy dla opisanego wyżej budynku mieszkalnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty