Wyrok NSA z dnia 30 października 2014 r., sygn. I GSK 1150/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia NSA Maria Myślińska (spr.) Sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk Protokolant Dorota Gaj - Mizerska po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 25 kwietnia 2013 r. sygn. akt III SA/Gd 82/13 w sprawie ze skarg [...] na decyzje Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie cła antydumpingowego oraz określenia kwoty podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku, 2. zasądza od [...] na rzecz Dyrektora Izby Celnej w [...] 3.668 (trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt osiem) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 25 kwietnia 2013 r., sygn. akt III SA/Gd 82/13, po rozpoznaniu skarg [...] (dalej: skarżąca Spółka), uchylił decyzje Dyrektora Izby Celnej w [...] (dalej: organ II instancji, organ odwoławczy) z dnia [...] grudnia 2012 r. nr: [...] w przedmiocie cła antydumpingowego oraz podatku od towarów i usług, oraz zasądził zwrot kosztów postępowania, a także stwierdził, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:
W dniach 18, 22 listopada 2010 r. i 2 grudnia 2010 r. [...] złożyła zgłoszenia celne uzupełniające dotyczące towarów importowanych z Malezji i objętych uproszczoną procedurą dopuszczenia do obrotu , tj.:
- "wkręty metryczne z łbem imbusowym" (poz. 1) zaklasyfikowane do kodu Taric 7318 15 69 81 i "wkręty metryczne" (poz. 2) zaklasyfikowane do kodu Taric 7318 15 59 81; towar zgłoszono i zwolniono na podstawie powiadomienia dokonanego w dniu 9 listopada 2010r.; zgłoszenie zostało zaewidencjonowane pod nr [...];
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
