Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2013 r., sygn. II OSK 3092/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Sędzia del. WSA Iwona Bogucka Protokolant asystent sędziego Marta Romanowska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 3 października 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 567/12 w sprawie ze skargi W.D. na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z 3 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę W.D. (dalej jako "skarżący") na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z [...] kwietnia 2012 r. w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wyjaśnił, że wnioskiem z 21 czerwca 2006 r. skarżący wystąpił o przyznanie świadczenia pieniężnego, o którym mowa w ustawie z 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87, poz. 395 ze zm. - dalej jako "ustawa o świadczeniu pieniężnym").
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z [...] sierpnia 2006 r. odmówił skarżącemu przyznania uprawnienia do przedmiotowego świadczenia.
Skarżący wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wyjaśnił między innymi, że po wyrzuceniu jego matki i rodzeństwa z własnego gospodarstwa pozostał sam bez środków do życia. Uważa, że deportacja rodziny była jednocześnie deportacją jego osoby. Niemcy przestali go szukać, gdy dowiedzieli się, że pracuje u Niemki Olgi Busse w Łagiewnikach.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty