Wyrok NSA z dnia 26 września 2013 r., sygn. II GSK 394/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Sędziowie NSA Jan Bała Henryk Wach Protokolant Monika Majak po rozpoznaniu w dniu 26 września 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej B. Spółki z o.o. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 28 października 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 1561/11 w sprawie ze skargi B. Spółki z o.o. w K. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji w zakresie dotyczącym miejsca prowadzenia salonu gier na automatach 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2011 r., nr [...]; 3. zasądza od Ministra Finansów na rzecz B. Spółki z o.o. K. kwotę 1364 (jeden tysiąc trzysta sześćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 października 2011 r. (sygn. akt VI SA/Wa 1561/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oddalił skargę B. Sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] maja 2011 r. (nr [...]) w przedmiocie zmiany decyzji w zakresie dotyczącym miejsca prowadzenia salonu gier na automatach.
Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia:
W dniu 22 grudnia 2010 r. do Ministra Finansów wpłynął wniosek B. Sp. z o.o. o zmianę w części dotyczącej zmiany liczby automatów do gier eksploatowanych w salonie oraz miejsca prowadzenia dotychczasowej działalności decyzji Ministra Finansów z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] (z późniejszymi zmianami), na mocy której spółka uzyskała zezwolenie na prowadzenie salonu gier na automatach w Z. przy ulicy [...]. W uzasadnieniu wniosku spółka wskazała, że w związku z modernizacją przedmiotowego salonu oraz zwiększeniem jego powierzchni o 283,99 m2, podpisała w dniu 1 grudnia 2010 r. dodatkową umowę najmu.
Minister Finansów, decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. zmienił wskazaną decyzję nadając dotychczasowemu pkt IV zezwolenia brzmienie: "IV. W salonie eksploatowanych będzie od 5 do 70 sztuk automatów". Jednocześnie Minister Finansów odmówił zmiany przedmiotowej decyzji w pkt III dotyczącym miejsca prowadzenia salonu gier na automatach.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
