Wyrok NSA z dnia 11 października 2013 r., sygn. I FSK 1200/12
Realizacja czynności uznawanych za działalność gospodarczą w ujęciu art. 15 ust. 2 u.p.t.u. nie wymaga bowiem tylko działania (aktywności) podatnika, lecz może być realizowana nawet w formie zaniechania.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędzia WSA (del.) Hieronim Sęk (sprawozdawca), Protokolant Marta Sokołowska-Juras, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 lutego 2012 r. sygn. akt III SA/Gl 2036/11 w sprawie ze skargi B. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 16 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. J.k na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Przedmiot skargi kasacyjnej
1.1. Przedmiotem skargi kasacyjnej był wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 lutego 2012 r., sygn. akt III SA/Gl 2036/11, którym oddalono skargę B. J. (dalej: Strona lub Skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. (dalej: Dyrektor IS) z dnia 16 kwietnia 2010 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT) za listopad 2004 r.
2. Przedstawiony przez Sąd pierwszej instancji przebieg postępowania
2.1. W toku postępowania przed organami podatkowymi ustalono, że: - w dniu 6 lipca 2007 r. Strona wystąpiła do Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku VAT za ww. okres rozliczeniowy, składając jednocześnie korektę deklaracji za ten okres; - powodem złożenia wniosku było zapłacenie wykazanego w deklaracji podatku VAT z tytułu sprzedaży nieruchomości, w sytuacji gdy zdaniem Strony w ówcześnie obowiązującym stanie prawnym sprzedaż nieruchomości w okolicznościach, w jakich została dokonana nie podlegała temu podatkowi; - sprzedane nieruchomości (a ściślej udziały w nich) były częścią nieruchomości w postaci gruntów rolnych, nabytej na współwłasność od Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa w dniu 14 lipca 1998 r. przez Stronę i jej małżonka oraz małżonków Ewę M. oraz J. M. (w ten sposób nabyto zespół pałacowo - parkowy w S., który oprócz gruntów rolnych, lasu, pastwiska, łąki, nieużytków, wód stojących, obejmował również budynki i budowle); - uchwałą Rady Gminy w Z. z dnia 30 czerwca 2000 r. powyższe grunty rolne zostały przekształcone w obszar zabudowy mieszkaniowej; - zakupiona przez Stronę i jej małżonka w udziałach nieruchomość została podzielona na mniejsze działki w 2001 r., które następnie stały się przedmiotem sprzedaży; - Strona wnioskując o stwierdzenie nadpłaty przyjęła, że sprzedaż dotyczyła majątku osobistego, który nie został nabyty dla celów działalności gospodarczej, wobec czego nie była to czynność podatnika w rozumieniu art. 15 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535, z późn. zm., dalej: u.p.t.u.); - dwa wcześniejsze rozstrzygnięcia organu podatkowego pierwszej instancji (decyzje z dnia: 5 września 2007 r. i 30 czerwca 2009 r.) zostały uchylone przez Dyrektora IS odpowiednio decyzjami z dnia: 5 maja 2008 r. i 2 października 2009 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
