Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2012 r., sygn. I OSK 702/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.), Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka, po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C.S., E.C. i L.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 1312/10 w sprawie ze skargi Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz skarżących C.S., E.C. i L.W. solidarnie kwotę 357 /trzysta pięćdziesiąt siedem/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 1312/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi Miasta Stołecznego Warszawa, uchylił decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] i utrzymaną nią w mocy decyzję Starosty Warszawskiego Zachodniego z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...]. Decyzjami tymi orzeczono zwrot wywłaszczonej nieruchomości w Warszawie przy ul. [...].
W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny wyjaśnił:
Decyzją z dnia 15 marca 1978 r. nr T.V.631/469/77/78/WG Naczelnik Dzielnicy Warszawa Wola wywłaszczył nieruchomość w Warszawie przy ul. [...] o pow. 9800 m2, będącą współwłasnością J. S. , L. W. i E. S. -S. obecnie C. , pod budowę osiedla mieszkaniowego "Górce Mieszkaniowe" zgodnie z decyzją lokalizacyjną z dnia 25 czerwca 1974 r. nr 214/74 Wydziału Urbanistyki i Architektury Urzędu m.st. Warszawy o lokalizacji inwestycji. Nieruchomość ta obecnie odpowiada działom nr [...]
Wnioskiem z dnia 3 grudnia 1990 r. L. W. wystąpiła o zwrot wywłaszczonej nieruchomości jako zbędnej na cel wywłaszczenia, wniosek został 25 maja 2005 r. uzupełniony przez E. C. i C. S. - spadkobiercę J. S. Pismem z dnia 1 lipca 2009 r. wnioskodawcy złożyli wniosek o rozdzielenie postępowania i wydanie odrębnej decyzji co do działek nr [...], a odrębnie co do działki nr [...]. Działka ta stanowi własność m.st. Warszawy (decyzja komunalizacyjna z 3 sierpnia 1998 r.), zatem do rozpoznania sprawy jej zwrotu został wyznaczony Starosta Warszawski Zachodni.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
