Wyrok NSA z dnia 27 września 2012 r., sygn. I GSK 1787/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędziowie NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz Marzenna Zielińska (spr.) Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 14 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. W. z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt I SA/Go 701/11 w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie wartości celnej, kwoty cła oraz kwoty podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G. W.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w R. na rzecz E. K. 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. W. oddalił skargę E. K. (dalej skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. w przedmiocie wartości celnej towaru, kwoty cła, podatku od towarów i usług.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniu [...] października 2006 r. działająca z upoważnienia skarżącej Agencja Celna P. P. Spółka z o.o. w S. zgłosiła do procedury dopuszczenia do wolnego obrotu pochodzącą z Chin tkaninę włosową - kord genua przecięty (97% bawełny, 3% spandex) w ilości 2425 m2, o masie 685 kg. Jako wartość celną importowanego towaru zadeklarowano kwotę 411 USD - zgodnie z dołączonym do zgłoszenia celnego rachunkiem nr [...] z dnia [...] października 2006 r. (WSA mylnie podał: 2010 r.), wystawionym przez firmę S. S. G. T. Co. L.L.C. z D.. Do zgłoszenia celnego dołączono także świadectwo pochodzenia CCPIT [...] z dnia [...] kwietnia 2006 r. wystawione przez H. G. T. P. and D. I. Co. LTD. ADD: Y. I. Z. Z. T., H., Z. z C., z którego wynika, iż dotyczy ono faktury nr [...] z [...] kwietnia 2006 r. Pismem dnia [...] maja 2007 r. Chińska Rada ds. Promocji Handlu Międzynarodowego Niższa Rada Huzhou potwierdziła autentyczność wystawionego świadectwa, a także stwierdziła, że towary sztruksowe, których dotyczą certyfikaty zostały wyprodukowane w Chińskiej Republice Ludowej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty