Wyrok NSA z dnia 30 kwietnia 2012 r., sygn. I GSK 117/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia del. WSA Jacek Czaja Protokolant Bogusław Piszko po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "P. H. Z. R." Spółki z o.o. w J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 28 października 2010 r. sygn. akt I SA/Go 835/10 w sprawie ze skargi "P. H. Z. R." Spółki z o.o. w J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie należności celnych i podatkowych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "P. H. Z. R." Spółki z o.o. w J. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w R. kwotę 1069 (słownie: tysiąc sześćdziesiąt dziewięć) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z 28 października 2010 r., sygn. akt I SA/Go 835/10, oddalił skargę Przedsiębiorstwa Handlu Zagranicznego "R." sp. z o.o. w J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie określenia wartości celnej towaru, umorzenia postępowania celnego oraz określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy:
W dniu [...] grudnia 2006 r. działająca z upoważnienia skarżącej Agencja Celna "[...] zgłosiła do procedury dopuszczenia do wolnego obrotu (nr zgłoszenia [...]) tkaninę z włókien odcinkowych poliestrowych w łącznej ilości 33.445,10 mb Jako wartość celną importowanego towaru zadeklarowano, zgodnie z dołączoną do zgłoszenia celnego fakturą nr [...] z [...] października 2005 r., wystawioną przez firmę [...] , kwotę [...] USD. Do zgłoszenia celnego dołączono ponadto m. in. wystawione przez [...] : listę załadunkową (packing list), CMR D, quality certifikate oraz świadectwo pochodzenia Form A nr [...] z [...] listopada 2006 r., z którego wynika, że dotyczy ono faktury nr [...] z [...] listopada 2006 r. Do zgłoszenia dołączono także sporządzony w języku angielskim "[...]" z [...] sierpnia 2006 r. dotyczący faktury [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
