Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn. I GSK 945/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Andrzej Kuba (spr.) Sędzia del. WSA Wojciech Kręcisz Protokolant Julia Kubasik po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C.H. G. S.A. w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 24 lutego 2011 r. sygn. akt III SA/Gd 527/10 w sprawie ze skargi C.H. G. S.A. w G., P. P.-U.-H. A. Spółki z o.o. w P. na decyzje Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe oraz określenie kwoty podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od C.H. G. S.A. w G. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w G. kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z dnia [..] lutego 2011 r., sygn. akt [...], oddalił skargę [..] Spółka akcyjna z siedzibą w G. oraz Przedsiębiorstwa [..] Spółki z o.o. z siedzibą w P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [..] sierpnia 2010 r., w przedmiocie weryfikacji zgłoszeń celnych co do klasyfikacji taryfowej towaru oraz podatku od towarów i usług.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy:
Decyzją z dnia [..] listopada 2009 r. nr [..] skierowaną do Przedsiębiorstwa [..] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. (importera) i Agencji Celnej [..] Spółki akcyjnej z siedzibą w G. (przedstawiciela pośredniego) Naczelnik Urzędu Celnego w G. orzekł o klasyfikacji taryfowej towaru - glucopyranose monohydrate, objętego [..] zgłoszeniami z okresu [..] stycznia 2007 r. - [..] października 2007 r. do kodu CN [..]; określił do zwrotu należności celne (A00) w wysokości [..] zł; określił niezaksięgowaną kwotę należności celnych (A10), podlegającą retrospektywnemu zaksięgowaniu, w wysokości [..] zł; zaliczył na poczet niezaksięgowanej kwoty należności celnych A10, kwotę należności celnych (A00) w wysokości [..] zł; orzekł o poborze odsetek wynikających z art. 65 ust. 5 ustawy - Prawo celne od kwoty niezaksięgowanych należności celnych oraz określił podatek od towarów i usług z tytułu importu (B00) w łącznej kwocie wynoszącej [..] zł. Organ I instancji podał, uzasadniając rozstrzygnięcie, że Agencja Celna [..] działając z upoważnienia [.. ] z o. o. w P., dokonała zgłoszeń celnych o objęcie procedurą dopuszczenia do obrotu towaru - [..] - monosacharydy z grupy pentoz - cukier prosty, najłatwiej przyswajalny przez mikroorganizmy. Dla wskazanego towaru zadeklarowano kod CN 2940 0000 80 - właściwy dla towarów: cukry, chemicznie czyste, inne niż sacharoza, laktoza, maltoza, glukoza i fruktoza; etery cukrów, acetale cukrów i estry cukrów i ich sole, inne niż produkty objęte pozycją 2937,2938 lub 2939; pozostałe. Dla wskazanego towaru zastosowano stawkę celną w wysokości [..]. Po przeprowadzeniu kontroli postimportowej stwierdzono, że towar został nieprawidłowo zakwalifikowany i wszczęto postępowanie, w trakcie, którego Spółka twierdziła, że sprowadzony towar to cukier pektynowy, określany również mianem d-arabinozy, natomiast z załączonej do zgłoszeń celnych dokumentacji wynikało, że jest to glucopyranose/dextoroza monohydrate, inaczej glukoza - cukier prosty (cukier gronowy, skrobiowy). Dokonując wyjaśnień Spółka przedłożyła dokumentację dotyczącą innego swojego zgłoszenia celnego z dnia [..] listopada 2007 r. towaru o nazwie glucopyranose monohydrate - monosacharydy z grupy pentoz, od tego samego eksportera. W tym przypadku pobrano próbkę towaru i po przeprowadzeniu postępowania stwierdzono, że klasyfikacja podana przez importera (2940) jest nieprawidłowa. Również w tym przypadku Organ wskazał, że towar należy zakwalifikować do innego kodu niż zadeklarowany - właściwego dla chemicznie czystej glukozy w uwodnionej formie. Spółka zaakceptowała to rozstrzygnięcie i uiściła należności celno-podatkowe, a następnie wystosowała roszczenie do producenta, który je uznał wskazując na pomyłkę przy etykietowaniu towaru lub błąd przy załadunku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
