Wyrok NSA z dnia 20 grudnia 2012 r., sygn. II FSK 2533/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędziowie NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), WSA del. Alina Rzepecka, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 czerwca 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 3199/10 w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 24 września 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 120 (słownie: sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 czerwca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 3199/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 24 września 2010 r., w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym sprawy.
W dniu 29 kwietnia 2008 r. skarżąca złożyła w (....) Urzędzie Skarbowym W. zeznanie o wysokości osiągniętego w 2007 r. dochodu (poniesionej straty), wykazując podstawę obliczenia podatku w wysokości 342.318,94 zł oraz podatek należny w kwocie 122.260 zł.
Następnie pismem z dnia 2 czerwca 2008 r. skarżąca wystąpiła z wnioskiem o stwierdzenie i zwrot nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok w kwocie 100.094 zł, załączając korektę zeznania PIT-36 za 2007 r., w której wykazała podstawę obliczenia podatku w kwocie 92.084,54 zł oraz podatek należny w wysokości 22.166,00 zł. Skarżąca wskazała, że otrzymane przez nią odszkodowanie z tytułu utraconych korzyści, które można było uzyskać z tytułu najmu lub dzierżawy wywłaszczonej z rażącym naruszeniem prawa nieruchomości, położonej w L. przy ul. (...), zasądzone przez Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział II Cywilny wyrokiem z dnia 29 listopada 2006 r., sygn. akt II C 1415/04, od Skarbu Państwa Wojewody Łódzkiego na rzecz strony (oraz grupy innych osób), jest zwolnione od podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.; zwanej dalej: u.p.d.o.f.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
