Wyrok NSA z dnia 3 lipca 2012 r., sygn. II FSK 2652/10
Zawarcie na podstawie art. 66 § 1 i 2 O.p. umowy przenoszącej własność rzeczy lub praw majątkowych w zamian za zaległości podatkowe, stanowiące szczególny przypadek wygaśnięcia zobowiązania podatkowego ma charakter czynności cywilnoprawnej, a nie administracyjnoprawnej, wobec czego nie mają do niej zastosowania przepisy o postępowaniu administracyjnym. Wprawdzie art. 66 § 3 O.p. wskazuje, że dla tej umowy przewidziana jest zwykła forma pisemna, to z uwagi na charakter tej czynności - umowy przenoszącej własność nieruchomości - winna być ona zawarta w formie szczególnej - aktu notarialnego - zgodnie treścią art. 158 w zw. z art. 73 § 2 kodeksu cywilnego, albowiem jeżeli do zawarcia umowy jest niezbędna forma szczególna ( np. aktu notarialnego ) umowa powinna być zawarta w tej właśnie formie.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia WSA (del.) Beata Cieloch (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 8 września 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 221/10 w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 16 grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia zaległości podatkowych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. O. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
I.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 września 2010 r., sygn. akt I SA/Gd 221/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, oddalił skargę M. O. ( dalej : Skarżący ) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 16 grudnia 2009 r., w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia zaległości podatkowych.
I.2. W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny, który przyjął za podstawę swojego rozstrzygnięcia.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
